COOL

昆凌 （路透洛杉磯11日電）曾獲奧斯卡獎的美國好萊塢女星伊麗莎白泰勒（Elizabeth Taylor），因充血性心臟衰竭（CHF）症狀，已住進洛杉磯一家醫院，這也是她健康長期嚴重不佳又新一起問題。

她的女發言人莫里森（Sally Morrison）表示，78歲的泰勒是在本周稍早出現心臟衰竭症狀後，住進西達斯西奈醫學中心（Cedars Sinai medical center）。

　　莫里森表示，伊麗莎白泰勒目前仍在醫院接受治療和觀察當中。中央社（翻譯）